Chris Isaak — Life Will Go On

Chris Isaak — Life Will Go On

Chris Isaak — Life Will Go On (lyrics)

Broken skies, heartaches that flowers won’t mend
Say goodbye knowing that this is the end
Tender dreams, shadows fall
Love too sweet, to recall
Dry your eyes, Face the dawn
Life will go on

All day long thought that we still had a chance
Letting go, this is the end of romance
Broken hearts find your way
Make it through just this day
Face the world on your own
Life will go on, life will go on

There’ll be blue skies, every true love
Someday I’ll hold you again
They’ll be blue skies in a better world, darlin’

Tender dreams, shadows fall
Love too sweet, to recall
Dry your eyes, Face the dawn
Life will go on, life will go on
Broken heart find your way
Make it through just this day
Face the world on your own
Life will go on

Chris Isaak — Life Will Go On (перевод)

Разбитые небеса, душевная боль, увядшие цветы,
Прощаемся, осознавая, что это конец,
Нежные мечты, осенние тени,
Любовь слишком сладка, и неповторима,
Утри слезы, посмотри на рассвет,
Жизнь продолжается.

Долгим днем я думал, что у нас еще есть шанс,
Но выпустил его из рук и это конец,
Разбитое сердце, найди свой путь,
Сделай это сегодня,
Повернись лицом к миру.
Жизнь продолжается, жизнь продолжается.

Там будет синее небо и настоящая любовь
Однажды я приведу тебя снова
К синим небесам, в лучший мир, дорогая.

Долгим днем я думал, что у нас еще есть шанс,
Но выпустил его из рук и это конец,
Разбитое сердце, найди свой путь,
Сделай это сегодня,
Повернись лицом к миру.
Жизнь продолжается, жизнь продолжается.

Вы можете, очаровавшись данной композицией пойти и скачать все альбомы Криса Айзека, но я не советую это вам делать. Песни этого автора похожи друг на друга как однояйцевые близнецы (чей ДНК идентичен на 100%). На этом блоге будут периодически выкладываться лучшие вещи американского меланхолика, поэтому просто не отходите далеко. Заблудитесь.

94 Rating: 4.7/5 (116 votes)

5 случайных песен блога:

Bobby Vinton — Mr Lonely «романтическая» rating: 4.73/5
Рахманинов — Итальянская полька «позитивная» rating: 4.60/5
Citizen Cope — Let The Drummer Kick «вне стилей» rating: 4.91/5
Nicolas de Angelis — Asturias «страстная» rating: 4.42/5
Tom Waits — Way Down In The Hole «вне стилей» rating: 4.92/5

Что вы думаете?

Что вы думаете?

Музыка из фильмов. В каждой киноленте есть момент когда герои влюбляются друг в друга. Или расстаются. Не так важно. Как правило в этот самый момент начинает играть какая-либо мелодия или песня которая усиливает впечатление от сцены.

Я знаю много фильмов, убери из которых саундтрек — и они потеряют половину своего очарования. В общем, в этом разделе представлена лучшая музыка из фильмов.

Top 10 раздела (по рейтингу)

Damien Rice — 9 Crimes
Digital Elvis & Zero — Theme From The Ocean
Thirteen Senses — Into the fire
Connie Francis — I will wait for you
Jeff Buckley — Hallelujah
Angelo Badalamenti — Love Theme
Enya — Only Time
Marketa Irglova — If You Want Me
Nino Rota — Love Theme From The Godfather
Andrea Guerra — Cuore Sacro Theme

Хотите еще больше самой лучшей музыки? Присоединяйтесь к нам Вконтакте.