Elliott Smith — Because

Elliott Smith — Because

Наверное, «Красота по-американски» – любимый мой фильм. И не потому, что там играет гениальный Кэвин Спейси (получивший, кстати, Оскара за роль в этом фильме), и не потому что на высоте операторская, актерская и режиссерская работа. Просто этот фильм, как никакой другой заставляет задуматься. О чем? Да каждому о своем. И если вы еще не видели эту картину, то обязательно посмотрите. А сегодня мы слушаем финальную песню фильма, трогательную и проникновенную перепевку песни Beatles.

Elliott Smith — Because (lyrics)

Ah!
Because the world is round, it turns me on,
Because the world is round.

Ah!
Because the wind is high, it blows my mind,
Because the wind is high.

Love is old, love is new.
Love is all, love is you.

Ah!
Because the sky is blue, it makes me cry,
Because the sky is blue.

Ah!.......................

Elliott Smith — Because (перевод)

А!
Земля вращается, и я кружусь вместе с ней,
Потому что земля вращается.

А!
Ветер пьяный, и мой разум улетает вместе с ним,
Потому что ветер пьяный.

Любовь стара, любовь молода,
Любовь это все, любовь — это ты.

А!
Небо голубое, это заставляет меня плакать,
Потому что небо голубое.

А!..........................

58 Rating: 4.7/5 (87 votes)

Лицензионный диск на Ozon.ru

5 случайных песен блога:

101 Strings Orchestra — Malaguena «страстная» rating: 4.67/5
Fishtank Ensemble — Doina Sonnambule «страстная» rating: 4.58/5
Loveletter — Once There Was A Girl «инструментальная» rating: 4.78/5
Сплин — Бони и Клайд «вне стилей» rating: 4.81/5
Shardad Rohani — Thoughts of the Past «инструментальная» rating: 4.76/5

Что вы думаете?

Что вы думаете?

Музыка из фильмов. В каждой киноленте есть момент когда герои влюбляются друг в друга. Или расстаются. Не так важно. Как правило в этот самый момент начинает играть какая-либо мелодия или песня которая усиливает впечатление от сцены.

Я знаю много фильмов, убери из которых саундтрек — и они потеряют половину своего очарования. В общем, в этом разделе представлена лучшая музыка из фильмов.

Top 10 раздела (по рейтингу)

Damien Rice — 9 Crimes
Digital Elvis & Zero — Theme From The Ocean
Thirteen Senses — Into the fire
Connie Francis — I will wait for you
Jeff Buckley — Hallelujah
Angelo Badalamenti — Love Theme
Enya — Only Time
Marketa Irglova — If You Want Me
Nino Rota — Love Theme From The Godfather
Andrea Guerra — Cuore Sacro Theme

Хотите еще больше самой лучшей музыки? Присоединяйтесь к нам Вконтакте.