Gary Jules — Mad world

Gary Jules — Mad world

После того, как я познакомился с творчеством группы «Radiohead», я начал думать, что не существует ни одного другого исполнителя, который так сможет передать депрессивное состояние мозга. Но я ошибался. В самой верхушке песен, лейтмотивом которых является черная меланхолия теперь стоит Gary Jules с песней «Mad World». Чего стоят хотя бы следующие строчки:

«Сны, в которых я умираю, -
Лучшие из тех, что у меня были».

Gary Jules — Mad world (lyrics)

All around me are familiar faces
Worn out places, worn out faces
Bright and early for the daily races
Going no where, going no where
Their tears are filling up their glasses
No expression, no expression
Hide my head I wanna drown my sorrow
No tomorrow, no tomorrow

And I find it kind of funny
I find it kind of sad
The dreams in which I? m dying
Are the best I? ve ever had
I find it hard to tell you
I find it hard to take
When people run in circles its a very very
Mad world, mad world

Children waiting for the day
They feel good
Happy birthday, happy birthday
And I feel the way
that every child should
Sit and listen, sit and listen
Went to school and I was very nervous
No one knew me, no one knew me
Hello teacher tell me what? s my lesson
Look right through me, look right through me

And I find it kind of funny
I find it kind of sad
The dreams in which I? m dying
Are the best I? ve ever had
I find it hard to tell you
I find it hard to take
When people run in circles its a very very
Mad world, mad world
Enlarging your world
Mad world

Gary Jules — Mad world (перевод)

Меня окружают одни и те же лица,
Я устал от этого, я устал от этого...
С самого утра они бегают по кругу,
Идут в никуда, идут в никуда...
Слезы наполняют их глаза,
Без эмоций, без эмоций...
Замыкаясь внутри, я пытаюсь спрятать свою печаль:
Завтра не настанет, завтра не настанет...

И я считаю это забавным,
И я считаю это грустным...
Сны, в которых я умираю, -
Лучшие из тех, что у меня были.
Тяжело тебе сказать об этом,
Тяжело это понять,
Когда люди начинают ходить кругами.. это очень очень..
Безумный мир, безумный мир.

Дети ждут того дня,
Когда можно будет веселиться-
С днем рожденья, с днем рожденья...
У меня такое ощущение,
Что каждый ребенок должен
Сидеть и слушать, сидеть и слушать.
Когда я пошел в школу, я нервничал -
Никто не знал меня, никто не знал меня.
Здравствуйте, учитель, что мне задано?
А он смотрит сквозь меня, смотрит сквозь меня..

И я считаю это забавным,
И я считаю это грустным.
Сны, в которых я умираю, -
Лучшие из тех, что у меня были.
Тяжело тебе сказать об этом,
Тяжело это понять,
Когда люди начинают ходить кругами.. это очень очень..
Безумный мир, безумный мир...
Смотри шире!
Сумасшедший мир...

Gary Jules — Mad world    если видео не проигрывается

33 Rating: 4.9/5 (170 votes)

5 случайных песен блога:

Seal — Kiss From A Rose «романтическая» rating: 4.65/5
Loveletter — Once There Was A Girl «инструментальная» rating: 4.78/5
Madcon — Baggin «rap, rnb» rating: 4.79/5
Ben E. King — Stand By Me «романтическая» rating: 4.78/5
Рахманинов — Итальянская полька «позитивная» rating: 4.60/5

Что вы думаете?

Что вы думаете?

Лучшая музыка мира вне зависимости от стилей. Просто то, что меня зацепило и я хочу поделиться этим, но незнаю в какой раздел положить. Просто слушайте, просто включайтесь. Все просто.

Top 10 раздела (по рейтингу)

The Guggenheim Grotto — Wisdom
Stevie Wonder — Pastime Paradise
Ozzy Osborne — I just want you
R.E.M. — Losing My Religion
K'Naan — Wavin' Flag
Radiohead — I Will
Gary Jules — Mad world
Si*Se — The Truth
Michael Jackson — They Don't Care About Us
Michael Jackson — Earth song

Хотите еще больше самой лучшей музыки? Присоединяйтесь к нам Вконтакте.