Nouvelle Vague — In A Manner Of Speaking

Nouvelle Vague — In A Manner Of Speaking

Nouvelle Vague — In A Manner Of Speaking (lyrics)

In a manner of speaking
I just want to say
That I could never forget the way
You told me everything
By saying nothing

In a manner of speaking
I don’t understand
How love in silence becomes reprimand
But the way that I feel about you
Is beyond words

Oh give me the words
Give me the words
That tell me nothing
Ohohohoh give me the words
Give me the words
That tell me everything

In a manner of speaking
Semantics won’t do
In this life that we live we only make do
And the way that we feel
Might have to be sacrificed

So in a manner of speaking
I just want to say
That just like you I should find a way
To tell you everything
By saying nothing.

Oh give me the words
Give me the words
That tell me nothing
Ohohohoh give me the words
Give me the words
That tell me everything

Nouvelle Vague — In A Manner Of Speaking (перевод)

Если можно так выразиться,
Я лишь хочу тебе сказать,
Что я так и не забыла то,
Как ты говорил мне обо всём,
Не произнося ничего!

Если можно так сказать,
То я никак не могу понять,
Как безмолвная любовь становится выговором...
Но то, что я чувствую к тебе,
Не описать словами...

О, произнеси слова!
Произнеси эти слова,
Которые мне ничего не скажут...
О, произнеси слова!
Произнеси эти слова,
Которые скажут мне всё...

Если можно так сказать,
Пустое красноречие ничего не даст.
В этой жизни мы довольствуемся только тем, что имеем,
И, возможно, нам придётся
Жертвовать чувствами...

Так что если можно так сказать,
Я хочу лишь тебе поведать,
Что я, как и ты, должна найти способ
Говорить тебе все,
Не произнося ничего!

О, произнеси слова!
Произнеси эти слова,
Которые мне ничего не скажут...
О, произнеси слова!
Произнеси эти слова,
Которые скажут мне всё...

А теперь о главном. О том, что я так давно хотел сделать и наконец сделал.

Я говорю о собственной группе Вконтакте. Группа называется "Лучшая музыка мира" (вполне очевидно, друзья, что там будет внутри:).

Я буду добавлять песни ежедневно, также прикладывая комментарий, видео-запись, и фотографию - то есть, структура RomanticMusic.ru будет полностью сохранена. Группа открытая. Приглашены все!

Добавлять музыку в группу сможет каждый из вас, в 9 представленных разделах. Каждый может поделиться своей любимой песне с другими пользователями, найти друзей по "музыкальному вкусу", и просто почерпнуть для себя что-то новое.

Все новости группы будут транслироваться в Твиттер проекта, поэтому можете следить за группой через него.

В закрытом клубе также все клево. Обновления каждую неделю. Каждую неделю огромная, вкусная порция кайфа для музыкальных гурманов.

В раздел "Культовые" добавлена потрясающая песня Billie Holiday. Пожалуй самый сильный пост за всю исторю проекта. Слишком чувствительным смотреть не советую..

До встречи!

Nouvelle Vague — In A Manner Of Speaking    если видео не проигрывается

296 Rating: 4.8/5 (106 votes)

5 случайных песен блога:

Nino Rota — What Is A Youth «из фильмов» rating: 4.73/5
Loveletter — Once There Was A Girl «инструментальная» rating: 4.78/5
Manzanita — Arranca «позитивная» rating: 4.58/5
The Cardigans — My Favourite Game «позитивная» rating: 4.78/5
Sting — Until «романтическая» rating: 4.85/5

Что вы думаете?

Что вы думаете?

В «романтическом» разделе собраны самые красивые песни о любви (счастливой и не очень).

«Красивые песни о любви» — это не то, что в топе станций, а настоящие, талантливые и искренние композиции, оставившие свой след в музыкальной культуре 20 и 21-го столетия. Именно такие произведения представлены в данном тематическом разделе.

Top 10 раздела (по рейтингу)

Sting — Shape of my heart
Gregory Lemarchal — Je T’ecris
Sting — Until
Lighthouse Family — Run
Brazzaville — The Clouds in Camarillo
Adele — Set Fire To The Rain
Madonna — La Isla Bonita
John Lennon — Imagine
Dido — Thank You
Sting — Fragile

Хотите еще больше самой лучшей музыки? Присоединяйтесь к нам Вконтакте.