Screamin' Jay Hawkins — I Put a Spell on You

Screamin' Jay Hawkins — I Put a Spell on You

Говорят, что дело было так: продюсер пригласил музыкантов на «коктейль», а после изрядно подвипившие музыканты поехали на студию и сделали вот такой вот кавер на изначально грустную балладу о несчастной любви.

Screamin' Jay Hawkins — I Put a Spell on You (lyrics)

I put a spell on you
’Cause you’re mine

You better stop the things you do
I ain’t lying
No I ain’t lying

You know I can’t stand it
You’re running around
You know better, daddy
I can’t stand it cause you put me down

I put a spell on you
Because you’re mine
You’re mine

I love you
I love you
I love you
I love you anyhow
And I don’t care

Screamin' Jay Hawkins — I Put a Spell on You (перевод)

На тебе мое заклятье
Ведь ты моя

Тебе лучше прекратить так себя вести
Я не лгу
Нет, я не лгу

Ты знаешь, что я не могу выдержать это
Ты — носишься вокруг
Ты знаешь лучше, папочка
Я не могу выдержать это, это подавляет меня

На тебе мое заклятье
Ведь ты моя
Ты моя

Я люблю тебя
Я люблю тебя
Я люблю тебя
Как бы то ни было — Я люблю тебя
И все остальное меня не волнует

Поговаривают, что после смерти Орущий Джей Хокинс оставил около 50 детей и не меньше кавер-версий «I Put a Spell on You».

Screamin' Jay Hawkins — I Put a Spell on You    если видео не проигрывается

28 Rating: 4.7/5 (62 votes)

Лицензионный диск на Ozon.ru

5 случайных песен блога:

Ozzy Osborne — I just want you «вне стилей» rating: 4.93/5
Savage Garden — Break Me Shake Me «вне стилей» rating: 4.74/5
The Chi-lites — Are You My Woman? «вне стилей» rating: 4.04/5
101 Strings Orchestra — Malaguena «страстная» rating: 4.67/5
Sia — I Go to Sleep «романтическая» rating: 4.80/5

Что вы думаете?

Что вы думаете?

В разделе «позитивная» представлена (как это ни странно) действительно позитивная, поднимающая настроение музыка.

Если депрессия или сплин, то лучше сменить Radiohead или Portishehead на что-нибудь попроще, к примеру, из этого раздела.

Top 10 раздела (по рейтингу)

Black — Wonderful Life
Bobby McFerrin — Don't Worry, Be Happy
The Baseballs — Umbrella
Jason Mraz — Life is Wonderful
I. Kamakawiwo'ole - Somewhere Over The Rainbow
Kaiser Chiefs — Ruby
Little Eva — The Locomotion
Blur — Song 2
Amy MacDonald — This Is The Life
Revolver — Get Around Town

Хотите еще больше самой лучшей музыки? Присоединяйтесь к нам Вконтакте.