Antony and the Johnsons — Soft Black Stars

Antony and the Johnsons — Soft Black Stars

Antony and the Johnsons — Soft Black Stars (lyrics)

little children snuggle
under soft black stars?

and if you look into their eyes ?
soft black stars?
deliver them from the book ?
and the letter and the word?
and let them read the silence
?bathed in soft black stars
?let them trace the raindrops ?under soft black stars
?let them follow whispers
?and scare away the night
?let them kiss the featherbreath ?of soft black stars?
and let them ride their horses
?licked by the wind and the snow?

and tip-toe into twilight ?where we all one day will go?
caressed with tenderness ?
and with no fear at all
?their faces shining river gold
?washed by soft black stars?
and angels’ wings shall sooth
their cares
?and all the birds shall sing at dawn
?blessed and wet with joy?

you and i will meet one day?
under the night sky ?lit by soft black stars

Antony and the Johnsons — Soft Black Stars (перевод)

Маленькие дети греются, прижавшись
Под мягкими черными звездами,
И если вы заглянете им в глаза
Вы увидите мягкие черные звезды,
Освободите их от книг,
От письма и слов,
И позвольте им читать тишину,
Окунувшись в мягкие черные звезды,
Позвольте им следовать за каплями дождя
И тихим шепотом,
Разрешите им отгонять от себя ночь.
Пусть они целуют чуть заметное дыхание
Звезд,
Позвольте им кататься на своих лошадках.
Обласканные ветром и снегом.
И пусть они уходят на цыпочках в сумерки -
Куда каждый из нас когда-нибудь последует

Обласканные нежностью,
Им не ведом страх,
Их лица светятся будто золото,
Омытые мягкими черными звездами.
И ангелы своими крыльями успокоят их от тревог,
И все птицы запоют на заре,
Благословленные и переполненные радости

Мы с тобой однажды встретимся
Под ночным небом,
Освещенным черными мягкими звездами ..

Так вот друзья.
Последние вести с фронта.
Главнокомандующий нашей компании и весь центральный штаб решили перебросить свежие силы на западный фронт. И совсем скоро (примерно через неделю) я стану жителем Санкт-Петербурга, и буду нести знамя моей компании в городе, в котором 62 солнечных дня в году.

Отсюда вопрос к изумрудным читателям моего блога из Санкт-Петербурга.
Что самого лучшего есть в Питере? Такого, что обязательно стоит увидеть? Не надо говорить про архитектурные ансамбли и фонтаны Питергофа. За что лично ВЫ любите этот город? Любимое кафе, любимый парк, любимая крыша дома или место где просто здорово гулять, любимое развлечение. Все что угодно, что дарит вам позитив.

Все в каменты!

271 Rating: 4.5/5 (118 votes)

5 случайных песен блога:

Adriano Celentano — Confessa «романтическая» rating: 4.74/5
Bizet — Carmen «страстная» rating: 4.83/5
Il Divo — Isabel «романтическая» rating: 4.71/5
The Roots — You Got Me «rap, rnb» rating: 4.67/5
Adele — Set Fire To The Rain «романтическая» rating: 4.85/5

Что вы думаете?

Что вы думаете?

В «романтическом» разделе собраны самые красивые песни о любви (счастливой и не очень).

«Красивые песни о любви» — это не то, что в топе станций, а настоящие, талантливые и искренние композиции, оставившие свой след в музыкальной культуре 20 и 21-го столетия. Именно такие произведения представлены в данном тематическом разделе.

Top 10 раздела (по рейтингу)

Sting — Shape of my heart
Gregory Lemarchal — Je T’ecris
Sting — Until
Lighthouse Family — Run
Brazzaville — The Clouds in Camarillo
Adele — Set Fire To The Rain
Madonna — La Isla Bonita
John Lennon — Imagine
Dido — Thank You
Sting — Fragile

Хотите еще больше самой лучшей музыки? Присоединяйтесь к нам Вконтакте.