Katie Melua — Piece by Piece

Katie Melua — Piece by Piece

Katie Melua — Piece by Piece (lyrics)

First of all must go
Your scent upon my pillow
And then I’ll say goodbye
to your whispers in my dreams.
And then our lips will part
In my mind and in my heart,
Cos your kiss
Went deeper than my skin.

Piece by piece
is how I’ll let go of you
Kiss by kiss
Will leave my mind one at a time
One at a time

First of all must fly,
My dreams of you and I,
There’s no point of holding on to those
And then our ties will break,
For your and my own sake,
Just remember,
This is what you chose

Piece by piece
Is how I’ll let go of you
Kiss by kiss,
will leave my mind one at a time
One at a time

I’ll shed like skin,
Our memories of lazy days,
And fade away the shadow of your face

Piece by piece
Is how I’ll let go of you
Kiss by kiss,
Will leave my mind one at a time
One at a time
One at a time
One at a time

Katie Melua — Piece by Piece (перевод)

Прежде всего должен улетучиться
Твой запах с моей подушки,
И тогда я скажу «Прощай»
Твоему шепоту в моих снах,
И тогда наши губы разомкнутся
В моих мыслях и в моем сердце,
Потому что твой поцелуй
Проник мне глубоко в душу...

Часть за частью
Я буду тебя отпускать,
Поцелуй за поцелуем
Покинет мой разум один за другим...

Прежде всего должны улететь
Мои мысли о тебе и обо мне,
И нет смысла за них держаться,
И тогда наша связь оборвется,
Во имя тебя и меня.
Просто помни -
Это был твой выбор...

Часть за частью
Я буду тебя отпускать,
Поцелуй за поцелуем
Покинет мой разум один за другим...

Я сброшу, как кожу,
Нашу память о тех беззаботных днях,
И постепенно исчезнет тень твоего лица...

Часть за частью
Я буду тебя отпускать,
Поцелуй за поцелуем
Покинет мой разум один за другим...
Один за другим,
Один за другим,
Один за другим...

Моя голова всегда заполнена всякой ерундой. Читая врачам презентации по исследованиям я каждый раз перед началом прочитываю все страницы заново: я не могу запомнить проценты, числа, диагнозы дольше, чем на время моего выступления. Зато я никогда не забуду, что сердце ежа бьется со скоростью 300 ударов в минуту, а сексом ради удовольствия занимаются только люди и дельфины и еще много всего разного. Зачем мне это?

Вот и единственный факт про Кэти Мелуа, который я запомнил, прочитав о ней на 5 разных сайтах:
«2 октября 2006 Мелуа вошла в Книгу рекордов Гиннеса за исполнение самого глубоководного концерта — 303 метра ниже уровня моря».

Katie Melua — Piece by Piece    если видео не проигрывается

252 Rating: 4.8/5 (183 votes)

Лицензионный диск на Ozon.ru

5 случайных песен блога:

Браво — Этот город «романтическая» rating: 4.83/5
Rouge Rouge — L`Amour «вне стилей» rating: 4.23/5
Nas and Damian Marley — Patience «rap, rnb» rating: 4.73/5
Revolver — Get Around Town «позитивная» rating: 4.78/5
Hans Zimmer — God yu tekkem laef blong mi «из фильмов» rating: 4.55/5

Что вы думаете?

Что вы думаете?

В «романтическом» разделе собраны самые красивые песни о любви (счастливой и не очень).

«Красивые песни о любви» — это не то, что в топе станций, а настоящие, талантливые и искренние композиции, оставившие свой след в музыкальной культуре 20 и 21-го столетия. Именно такие произведения представлены в данном тематическом разделе.

Top 10 раздела (по рейтингу)

Sting — Shape of my heart
Gregory Lemarchal — Je T’ecris
Sting — Until
Lighthouse Family — Run
Brazzaville — The Clouds in Camarillo
Adele — Set Fire To The Rain
Madonna — La Isla Bonita
John Lennon — Imagine
Dido — Thank You
Sting — Fragile

Хотите еще больше самой лучшей музыки? Присоединяйтесь к нам Вконтакте.