Sia — I Go to Sleep

Sia — I Go to Sleep

Sia — I Go to Sleep (lyrics)

When I look up from my pillow
I dream you are there with me
Though you are far away
I know you’ll always be near to me

I go to sleep
And imagine that you’re there with me
I go to sleep
And imagine that you’re there with me

I look around me
And feel you are ever so close to me
Each tear that flows from my eye
Brings back memories of you to me

I go to sleep
And imagine that you’re there with me
I go to sleep
And imagine that you’re there with me

I was wrong, I will cry
I will love you till the day I die
You were all, you alone and no one else
You were meant for me

When morning comes again
I have the loneliness you left me
Each day drags by
Until finally my time descends on me

I go to sleep
And imagine that you’re there with me
I go to sleep
And imagine that you’re there with me.

Sia — I Go to Sleep (перевод)

Лежа на кровати и глядя в потолок,
Я мечтаю, чтобы ты был здесь со мной.
Хотя ты далеко,
Я знаю, что все равно ты всегда будешь рядом.

Я засыпаю
И представляю, что ты здесь со мной.
Я засыпаю
И представляю, что ты здесь со мной.

Я оглядываюсь
И чувствую, что ты где-то близко.
Каждая слеза, скатившаяся по моей щеке,
Приносит вновь воспоминания о тебе.

Я засыпаю
И представляю, что ты здесь со мной.
Я засыпаю
И представляю, что ты здесь со мной.

Я ошибалась, я буду плакать.
И я буду любить тебя до конца своих дней.
Ты был всем, ты один и больше никто.
Ты был предназначен для меня.

Когда снова наступит утро,
Я буду чувствовать одиночество.
Каждый день будет тянуться бесконечно,
Пока, наконец, не пробьёт мой час...

Я засыпаю
И представляю, что ты здесь со мной.
Я засыпаю
И представляю, что ты здесь со мной.

Когда она начинает петь:

I was wrong, I will cry
I will love you till the day I die
You were all, you alone and no one else
You were meant for me

У меня в душе происходит душевный оргазм (катарсис, если угодно). Мечтаю о человеке, которому можно сказать такое сказать такое.

Sia — I Go to Sleep    если видео не проигрывается

198 Rating: 4.8/5 (318 votes)

5 случайных песен блога:

Orquesta Matos Rodríguez — La Cumparsita «страстная» rating: 4.71/5
Aventura — Obsesion «страстная» rating: 4.62/5
Браво — Этот город «романтическая» rating: 4.83/5
Nino Rota — Romeo & Juliet «инструментальная» rating: 4.81/5
Iggy Pop — In The Death Car «романтическая» rating: 4.70/5

Что вы думаете?

Что вы думаете?

В «романтическом» разделе собраны самые красивые песни о любви (счастливой и не очень).

«Красивые песни о любви» — это не то, что в топе станций, а настоящие, талантливые и искренние композиции, оставившие свой след в музыкальной культуре 20 и 21-го столетия. Именно такие произведения представлены в данном тематическом разделе.

Top 10 раздела (по рейтингу)

Sting — Shape of my heart
Gregory Lemarchal — Je T’ecris
Sting — Until
Lighthouse Family — Run
Brazzaville — The Clouds in Camarillo
Adele — Set Fire To The Rain
Madonna — La Isla Bonita
John Lennon — Imagine
Dido — Thank You
Sting — Fragile

Хотите еще больше самой лучшей музыки? Присоединяйтесь к нам Вконтакте.