Rammstein — Ohne Dich

Rammstein — Ohne Dich

Rammstein — Ohne Dich (lyrics)

Ich werde in die Tannen gehn
dahin wo ich sie zuletzt gesehn
Doch der Abend wirft ein Tuch aufs Land
und auf die Wege hinterm Waldesrand
Und der Wald der steht so schwarz und leer
weh mir oh weh, und die Vogel singen nicht mehr

Ohne dich kann ich nicht sein, ohne dich
mit dir bin ich auch allein, ohne dich
Ohne dich zahl ich die Stunden, ohne dich
mit dir stehen die Sekunden, Lohnen nicht

Auf den Asten in den Graben
ist es nun still und ohne Leben
Und das Atmen fallt mir ach so schwer
weh mir oh weh, und die Vogel singen nicht mehr

Ohne dich kann ich nicht sein, ohne dich
mit dir bin ich auch allein, ohne dich
Ohne dich zahl ich die Stunden, ohne dich
mit dir stehen die Sekunden, Lohnen nicht

Ohne dich

Und das Atmen fallt mir ach so schwer
weh mir oh weh, und die Vogel singen nicht mehr

Ohne dich kann ich nicht sein, ohne dich
mit dir bin ich auch allein, ohne dich
Ohne dich zahl ich die Stunden, ohne dich
mit dir stehen die Sekunden, Lohnen nicht

Ohne dich

Rammstein — Ohne Dich (перевод)

Я пойду в хвойную чащу,
Туда, где видел её в последний раз.
Но вечер накидывает покрывало сумерек на лес
И на его окрестности.
А лес? Он такой чёрный и пустой.
Мне больно, о, больно, и птицы больше не поют.

Я не могу быть без тебя, без тебя.
С тобой я тоже один, без тебя.
Когда ты не рядом, я считаю часы, без тебя.
Когда ты со мной, время останавливается, оно того не стоит.

На ветвях, в могилах
Сейчас всё тихо и безжизненно.
И мне настолько трудно дышать.
Мне больно, о, больно, и птицы больше не поют.

Я не могу быть без тебя, без тебя.
С тобой я тоже один, без тебя.
Когда ты не рядом, я считаю часы, без тебя.
Когда ты со мной, время останавливается, оно того не стоит.

Без тебя

И мне настолько трудно дышать.
Мне больно, о, больно, и птицы больше не поют.

Я не могу быть без тебя, без тебя.
С тобой я тоже один, без тебя.
Когда ты не рядом, я считаю часы, без тебя.
Когда ты со мной, время останавливается, оно того не стоит.

Без тебя

Rammstein — Ohne Dich    если видео не проигрывается

151 Rating: 4.8/5 (115 votes)

Лицензионный диск на Ozon.ru

5 случайных песен блога:

Kelly Clarkson — Because Of You «романтическая» rating: 4.81/5
Nino Rota — Romeo & Juliet «инструментальная» rating: 4.81/5
ZAZ — Je veux «романтическая» rating: 4.78/5
Bonnie Tyler — Total Eclipse Of The Heart «романтическая» rating: 4.73/5
Cat Power — The Greatest «из фильмов» rating: 4.71/5

Что вы думаете?

Что вы думаете?

Лучшая музыка мира вне зависимости от стилей. Просто то, что меня зацепило и я хочу поделиться этим, но незнаю в какой раздел положить. Просто слушайте, просто включайтесь. Все просто.

Top 10 раздела (по рейтингу)

The Guggenheim Grotto — Wisdom
Stevie Wonder — Pastime Paradise
Ozzy Osborne — I just want you
R.E.M. — Losing My Religion
K'Naan — Wavin' Flag
Radiohead — I Will
Gary Jules — Mad world
Si*Se — The Truth
Michael Jackson — They Don't Care About Us
Michael Jackson — Earth song

Хотите еще больше самой лучшей музыки? Присоединяйтесь к нам Вконтакте.